Добро пожаловать! Войти или зарегистрироваться

Инструкция по применению ТЕМОДАЛ® (TEMODAL)

  • Инструкция по применению Темодал®
  • Состав препарата Темодал®
  • Показания препарата Темодал®
  • Условия хранения препарата Темодал®
  • Срок годности препарата Темодал®
Противопоказан при беременностиПротивопоказан при кормлении грудьюC осторожностью применяется при нарушениях функции почекC осторожностью применяется при нарушениях функции печениПротивопоказан для детейC осторожностью применяется пожилыми пациентами
Владелец регистрационного удостоверения: SCHERING-PLOUGH CENTRAL EAST, AG (Швейцария)
Представительство: МСД Восток Б.В.
Активное вещество: темозоломид
Код ATX: Противоопухолевые препараты и иммуномодуляторы (L) > Противоопухолевые препараты (L01) > Алкилирующие препараты (L01A) > Прочие алкилирующие препараты (L01AX) > Temozolomide (L01AX03)
Клинико-фармакологическая группа: Противоопухолевый препарат

Форма выпуска, состав и упаковка

Препарат отпускается по рецепту капс. 140 мг: 5 шт.
Рег. №: РК-ЛС-5-№ 018160 от 25.08.2011 - Действующее

Капсулы твердые желатиновые, размер №0, с крышечкой синего цвета и непрозрачным корпусом белого цвета, на капсулах черными чернилами нанесены: на крышечке - название препарата "Temodal", на корпусе - две параллельные полоски, дозировка "140 mg " и торговый знак "SP"; содержимое капсул - порошок от белого до светло-розового, светлого бежево-коричневого цвета.

1 капс.
темозоломид 140 мг

Вспомогательные вещества: лактоза безводная, натрия крахмала гликолат, кремния диоксид коллоидный, винная кислота, стеариновая кислота.

Состав оболочки капсулы: титана диоксид, натрия лаурилсульфат, FD&C Blue 2, желатин.
Состав чернил для нанесения надписи на оболочку капсулы: черные чернила (Tek SW-9008) - шеллак, этанол безводный, изопропанол, n-бутанол, пропиленгликоль, вода очищенная, аммония гидроксид, калия гидроксид, железа оксид черный; или альтернативные чернила (Tek SW-90010) - шеллак, этанол безводный, изопропанол, n-бутанол, пропиленгликоль, вода очищенная, аммония гидроксид, железа оксид черный.

1 шт. - саше из фольги алюминиевой (5) - коробки картонные.
5 шт. - флаконы желтого стекла (1) - коробки картонные.


Препарат отпускается по рецепту капс. 180 мг: 5 шт.
Рег. №: РК-ЛС-5-№ 018161 от 25.08.2011 - Действующее

Капсулы твердые желатиновые, размер №0, с непрозрачными крышечкой оранжевого цвета и корпусом белого цвета, на капсулах черными чернилами нанесены: на крышечке - название препарата "Temodal", на корпусе - две параллельные полоски, дозировка "180 mg " и торговый знак "SP"; содержимое капсул - порошок от белого до светло-розового, светлого бежево-коричневого цвета.

1 капс.
темозоломид 180 мг

Вспомогательные вещества: лактоза безводная, натрия крахмала гликолат, кремния диоксид коллоидный, винная кислота, стеариновая кислота.

Состав оболочки капсулы: титана диоксид, железа оксид желтый, железа оксид красный, натрия лаурилсульфат, желатин.
Состав чернил для нанесения надписи на оболочку капсулы: черные чернила (Tek SW-9008) - шеллак, этанол безводный, изопропанол, n-бутанол, пропиленгликоль, вода очищенная, аммония гидроксид, калия гидроксид, железа оксид черный; или альтернативные чернила (Tek SW-90010) - шеллак, этанол безводный, изопропанол, n-бутанол, пропиленгликоль, вода очищенная, аммония гидроксид, железа оксид черный.

1 шт. - саше из фольги алюминиевой (5) - коробки картонные.
5 шт. - флаконы желтого стекла (1) - коробки картонные.


Описание лекарственного препарата ТЕМОДАЛ® основано на официально утвержденной инструкции по применению препарата и сделано в 2012 году. Дата обновления: 30.05.2012 г.

Фармакологическое действие

Противоопухолевый алкилирующий препарат, производное имидазотетразина. При попадании в системный кровоток, при физиологических значениях рН подвергается быстрому химическому превращению с образованием активного соединения - монометил-триазеноимидазолкарбоксамида (МТИК). Цитотоксические повреждения, возникающие вследствие этого, включают (запускают) механизм аберрантного восстановления метилового остатка.

Фармакокинетика

Всасывание

После приема внутрь темозоломид быстро всасывается. Сmax в плазме достигается в среднем через 0.5-1.5 ч (самое раннее - через 20 мин) после приема препарата. Прием препарата Темодал® вместе с пищей вызывает снижение Сmaх на 33% и уменьшение AUC на 9%. После перорального приема препарата Темодал® средняя степень выведения с калом в течение 7 дней составляла 0.8%, что свидетельствует о полном всасывании препарата.

Распределение

Темозоломид быстро проникает через ГЭБ и попадает в спинномозговую жидкость.

Vd не зависит от дозы. Темозоломид слабо связывается с белками (12-16%).

Выведение

Быстро выводится из организма с мочой. Т1/2 из плазмы составляет примерно 1.8 ч. Основной путь выведения темозоломида - почки. Через 24 ч после приема внутрь приблизительно 5-10% дозы определяется в неизмененном виде в моче; остальная часть выводится в виде 4-амино-5-имидазол-карбоксамида гидрохлорида (АИК), темозоломидовой кислоты или неидентифицированных полярных метаболитов. Клиренс и T1/2 не зависят от дозы.

Фармакокинетика в особых клинических случаях

Клиренс препарата в плазме не зависит от возраста, функции почек или курения.

Фармакокинетический профиль препарата у больных с нарушением функции печени слабой или умеренной степени такой же, как у лиц с нормальной функцией печени.

У детей показатель AUC выше, чем у взрослых.

Максимальная переносимая доза у детей и взрослых оказалась одинаковой и составила 1000 мг/м2 на один цикл лечения.

Показания к применению

  • впервые выявленная мультиформная глиобластома - в сочетании с лучевой терапией и последующей адъювантной терапией у взрослых пациентов;
  • злокачественная глиома (мультиформная глиобластома или анапластическая астроцитома), при наличии рецидива или прогрессирования заболевания после стандартной терапии у детей в возрасте старше 3 лет, подростков и взрослых пациентов.

Режим дозирования

Темодал® принимают внутрь, натощак, не менее, чем за 1 ч до приема пищи. Назначенная доза должна быть принята с использованием минимально возможного числа капсул. Капсулы следует проглатывать целиком, запивая стаканом воды.

Впервые выявленная мультиформная глиобластома (лечение взрослых пациентов старше 18 лет)

Первичное лечение проводят в комбинации с лучевой терапией. Темодал® назначается в дозе 75 мг/м2 ежедневно в течение 42 дней одновременно с проведением лучевой терапии (30 фракций в суммарной дозе 60 Гр). Снижение дозы не рекомендуется, однако прием препарата может прерываться в зависимости от переносимости терапии. Возобновление приема препарата возможно на протяжении всего 42-дневного периода комбинированного лечения и вплоть до 49 дней, но только при соблюдении всех перечисленных ниже условий:

  • абсолютное число нейтрофилов не ниже 1500/мкл;
  • число тромбоцитов — не ниже 100 000/мкл;
  • общий критерий токсичности (СТС) не выше степени 1 (за исключением алопеции, тошноты и рвоты).

Во время лечения следует еженедельно проводить исследование крови с подсчетом числа клеток. Рекомендации по снижению дозы или отмене препарата Темодал® во время комбинированной фазы лечения даны в таблице 1.

Таблица 1. Рекомендации по снижению дозы или отмене препарата Темодал® при комбинированном лечении с лучевой терапией

Критерий токсичности Перерыв в приеме препарата Темодал®* Прекращение приема препарата Темодал®
абсолютное число нейтрофилов ≥500/мкл, но <1500/мкл ≤500/мкл
число тромбоцитов ≥10 000/мкл, но <100 000/мкл <10 000/мкл
СТС негематологической токсичности (за исключением алопеции, тошноты и рвоты) Степень 2 Степень 3 или 4

*Возобновление приема препарата Темодал® возможно при соблюдении всех перечисленных ниже условий: абсолютное число нейтрофилов не ниже 1500/мкл, число тромбоцитов не ниже 100 000/мкл, СТС не выше степени 1 (за исключением алопеции, тошноты и рвоты).

Адъювантная терапия назначается через 4 недели после завершения комбинированной терапии и проводится в виде 6 дополнительных циклов.

Цикл1:

  • Темодал® назначают в дозе 150 мг/м2 в течение 5 дней с последующим 23-дневным перерывом в лечении.

Цикл 2:

  • доза препарата Темодал® может быть увеличена до 200 мг/м2/сут, при условии, что при первом цикле выраженность негематологической токсичности (в соответствии со шкалой токсичности СТС) не превышала степени 2 (за исключением алопеции, тошноты и рвоты), при этом абсолютное число нейтрофилов было не ниже 1500/мкл, а число тромбоцитов - не ниже 100 000/мкл. Если в цикле 2 доза препарата Темодал® не была увеличена, ее не следует увеличивать и в следующих циклах. Если в цикле 2 доза была 200 мг/м2, в такой же суточной дозе препарат назначается и в следующих циклах (при отсутствии токсичности). В каждом цикле прием препарата Темодал® осуществляют в течение 5 дней подряд с последующим 23-дневным перерывом. Рекомендации по снижению дозы в адъювантной фазе лечения даны в таблицах 2 и 3. В ходе лечения полный анализ крови производится на 22-й день (спустя 21 день после приема первой дозы препарата). Отмену или снижение дозы препарата следует проводить в соответствии с таблицей 3.

Таблица 2. Ступени дозировки препарата Темодал® при адъювантной терапии

Уровень
дозировки
Доза (мг/м2/сут) Примечание
-1 100 Уменьшение дозы с учетом предшествующей токсичности
0 150 Доза во время цикла 1
1 200 Доза во время циклов 2-6 (при отсутствии токсичности)

Таблица 3. Рекомендации по снижению дозы или отмене препарата Темодал® при адъювантной терапии

Критерий токсичности Уменьшить дозу препарата Темодал® на 1 ступень (уровни дозировки Темодала приведены в таблице 2) Прекращение приема препарата Темодал®
абсолютное число нейтрофилов <1000/мкл *
число тромбоцитов <50 000/мкл *
СТС негематологической токсичности (за исключением алопеции, тошноты и рвоты) Степень 3 Степень 4*

* Прием препарата Темодал® следует прервать, если:
- даже при уровне дозировки -1 (100 мг/м2) развивается неприемлемая токсичность;
- после снижения дозировки возникает рецидив негематологической токсичности 3 степени (за исключением алопеции, тошноты и рвоты).

Прогрессирующая или рецидивирующая злокачественная глиома в форме мультиформной глиобластомы или анапластической астроцитомы (лечение взрослых и детей старше 3-х лет)

Пациентам, ранее не подвергавшимся химиотерапии, Темодал® назначают в дозе 200 мг/м2 1 раз/сут на протяжении 5 дней подряд с последующим перерывом в приеме препарата в течение 23 дней (общая продолжительность одного цикла лечения составляет 28 дней).

Для больных, ранее проходивших курс химиотерапии, начальная доза составляет 150 мг/м2 1 раз/сут; во втором цикле доза может быть повышена до 200 мг/м2/сут в течение первых 5 дней при условии отсутствия негематологической токсичности.

Побочные действия

Впервые выявленная мультиформная глиобластома в сочетании с лучевой терапией и последующей адъювантной терапией у взрослых пациентов

Со стороны организма в целом:

  • очень часто (≥10%) - утомляемость, усталость;
  • часто (>1% < 10%) - инфекции, в т.ч. раневая инфекция, фарингит, кандидозный стоматит;
  • нечасто (>0/1% < 1%) - простой герпес, опоясывающий герпес, гриппоподобные симптомы.

Со стороны пищеварительной системы:

  • очень часто (≥10%) - анорексия, тошнота, рвота, запор;
  • часто (>1% < 10%) - стоматит, сухость во рту, дисфагия, боли в животе, диспепсия, расстройство пищеварения, диарея, повышение активности АЛТ;
  • нечасто (>0/1% < 1%) - повышение ЩФ, вздутие живота, непроизвольный стул.

Со стороны нервной системы:

  • очень часто (≥10%) - головная боль, судороги;
  • часто (>1% < 10%) - беспокойство, депрессивный синдром, эмоциональная неустойчивость, бессонница, ослабление сознания, спутанность сознания, нарушение памяти, нарушение концентрации внимания, невропатия, парестезия, нарушение речи, тремор, сонливость, нарушение равновесия, головокружение, гемипарез, афазия, дисфазия;
  • нечасто (>0/1% < 1%) - возбуждение, апатия, поведенческие нарушения, депрессивный синдром, потеря памяти, галлюцинации, эпилептическое состояние, экстрапирамидные нарушения, атаксия, нарушенная познавательная способность, нарушение походки, гиперестезия, ослабление ощущений, неврологические нарушения, односторонний паралич, сенсорные нарушения.

Дерматологические реакции:

  • очень часто (≥10%) - кожные высыпания, алопеция;
  • часто (>1% < 10%) - сухость кожи, зуд, дерматит, эритема.

Со стороны сердечно-сосудистой системы:

  • часто (>1% < 10%) - тромбоз глубоких вен, отек нижних конечностей;
  • нечасто (>0/1% < 1%) - сердцебиение, кровоизлияние в мозг, повышение АД, периферические отеки.

Со стороны системы кроветворения:

  • часто (>1% < 10%) - лейкопения, нейтропения, фебрильная нейтропения, лимфопения, тромбоцитопения, анемия. Миелосупрессия (нейтропения и тромбоцитопения), являющаяся дозолимитирующим побочным эффектом большинства цитотоксических средств, отмечена и при применении препарата Темодал®. Среди пациентов обеих групп (при комбинированной и адъювантной терапии) изменения 3 и 4 степени со стороны нейтрофилов, включая нейтропению, отмечены в 8% случаев, а со стороны тромбоцитов, включая тромбоцитопению - в 14% случаев.

Со стороны свертывающей системы крови:

  • часто (>1% < 10%) - кровотечение.

Со стороны дыхательной системы:

  • часто (>1% < 10%) - затруднение дыхания, кашель;
  • нечасто (>0/1% < 1%) - пневмония, инфекция верхних дыхательных путей, бронхит, заложенность носа.

Со стороны обмена веществ:

  • часто (>1% < 10%) - гипергликемия, потеря массы тела;
  • нечасто (>0/1% < 1%) - увеличение массы тела, гипокалиемия.

Со стороны органов чувств:

  • часто (>1% < 10%) - дефект поля зрения, нерезкое зрение, диплопия, нарушение слуха, звон в ушах, искажение вкуса;
  • нечасто (>0/1% < 1%) - средний отит, звон в ушах, повышенная острота слуха, боль в ухе, глухота.

Со стороны костно-мышечной системы:

  • часто (>1% < 10%) - мышечная слабость, артралгия, скелетно-мышечные боли, миалгия.

Со стороны мочевыделительной системы:

  • часто (>1% < 10%) - недержание мочи, частое мочеиспускание.

Со стороны эндокринной системы:

  • нечасто (>0/1% < 1%) - кушингоидный синдром.

Прочие:

  • часто (>1% < 10%) - аллергические реакции, лихорадка, лучевое поражение, боли, отек лица.

Прогрессирующая или рецидивирующая злокачественная глиома у взрослых и детей старше 3 лет

Со стороны системы кроветворения:

  • очень часто (≥10%) - нейтропения, лимфопения (степень 3-4), тромбоцитопения (степень 3-4);
  • нечасто (≥ 0/1% < 1%) - панцитопения, анемия (степень 3-4), лейкопения. Тромбоцитопения и нейтропения 3 или 4 степени были отмечены у 19% и 17% пациентов, получавших лечение по показанию злокачественная глиома. Это привело к госпитализации или прерыванию лечения препаратом Темодал® в 8% и 4% случаев соответственно. Подавление функций костного мозга было предсказуемым уже на ранних стадиях (обычно в течение нескольких начальных циклов) с самым пиком падения между 22 и 28 днями с быстрым восстановлением, как правило, в течение 1-2 недель. Данных об усилении миелосупрессии вследствие кумуляции не отмечалось.

Со стороны пищеварительной системы:

  • очень часто (≥10%) - анорексия, тошнота, рвота, запор;
  • часто (≥1% < 10%) - боли в животе, диспепсия, расстройства пищеварения, диарея, искажение вкуса.

Со стороны нервной системы:

  • очень часто (≥10%) - головная боль;
  • часто (≥1% < 10%) - сонливость, головокружение, парестезия.

Со стороны организма в целом:

  • очень часто (≥10%) - утомляемость, усталость;
  • часто (≥1% < 10%) - лихорадка, астения, общая слабость, озноб, дрожь.

Со стороны обмена веществ:

  • часто (≥1% < 10%) - снижение массы тела.

Со стороны дыхательной системы:

  • часто (≥1% < 10%) - затруднение дыхания.

Дерматологические реакции:

  • часто (≥1% < 10%) - кожные высыпания, зуд, алопеция;
  • очень редко (< 0.01%) - многоформная эритема, эритродермия, экзантема.

Аллергические реакции:

  • очень редко (< 0.01%) - крапивница, лихорадка, анафилактические реакции, отек Квинке.

Результаты постмаркетинговых исследований

Со стороны иммунной системы:

  • очень редко (< 0.01%) - миелодиспластический синдром, вторичные злокачественные новообразования, включая миелоидную лейкемию, длительная панцитопения, апластическая анемия.

Дерматологические реакции:

  • очень редко (< 0.01%) - токсический эпидермальный некролиз.

Со стороны дыхательной системы:

  • очень редко (< 0.01%) - интерстициальный пневмонит.

Со стороны пищеварительной системы:

  • очень редко (< 0.01%) - гепатотоксичность, включающая повышение активности печеночных ферментов, гипербилирубинемия, холестаз, гепатит.

Противопоказания к применению

  • тяжелая степень подавления функции костного мозга;
  • беременность;
  • период лактации (грудного вскармливания);
  • детский возраст до 3 лет (рецидивирующая или прогрессирующая злокачественная глиома);
  • детский и подростковый возраст до 18 лет (впервые выявленная мультиформная глиобластома или злокачественная меланома);
  • повышенная чувствительность к компонентам препарата;
  • повышенная чувствительность к дакарбазину.

Применение при беременности и кормлении грудью

Противопоказано применение препарата Темодал® при беременности и в период лактации (грудного вскармливания).

Мужчинам, которые получают Темодал®, следует воздержаться от зачатия в течение 6 месяцев после получения последней дозы препарата. Перед началом лечения рекомендуется обсудить возможность криоконсервации спермы.

Применение при нарушениях функции печени

С осторожностью следует назначать препарат при выраженной печеночной недостаточности.

Применение при нарушениях функции почек

С осторожностью следует назначать препарат при выраженной почечной недостаточности.

Применение у пожилых пациентов

С осторожностью следует назначать препарат пациентам старше 70 лет.

Применение у детей

Противопоказания: детский возраст до 3 лет (рецидивирующая или прогрессирующая злокачественная глиома) или до 18 лет (впервые выявленная мультиформная глиобластома или злокачественная меланома).

Особые указания

Лечение препаратом Темодал® должно проводиться только под контролем врача, имеющего опыт проведения химиотерапии при опухолях головного мозга.

Начинать лечение препаратом Темодал® можно только при абсолютном числе нейтрофилов ≥1500/мкл и тромбоцитов ≥100 000/мкл. Полный клинический анализ крови проводится на 22-й день терапии (21-й день после приема первой дозы) или в течение 48 ч после этого дня; далее - еженедельно, пока абсолютное число нейтрофилов не станет выше 1500/мкл, а число тромбоцитов не превысит 100 000/мкл. В случаях, когда в течение любого цикла абсолютное число нейтрофилов снижается до < 1000/мкл или тромбоцитов ниже 50 000/мкл, доза в следующем цикле должна быть снижена на одну ступень (таблица 3). Возможные дозы:

  • 100 мг/м2, 150 мг/м2 и 200 мг/м2. Минимальная рекомендуемая доза составляет 100 мг/м2.

Фармакокинетические свойства препарата Темодал® у пациентов с нормальной функцией печени или с незначительной дисфункцией печени аналогичны. В настоящее время нет данных о применении препарата Темодал® для лечения пациентов с тяжелыми формами нарушения функции печени или с нарушениями функции почек. Маловероятно то, что потребуется снижение дозы при лечении пациентов с тяжелыми формами нарушения функции печени или почек. Однако назначать Темодал® данной группе пациентов следует с осторожностью.

Противорвотную терапию можно проводить как перед, так и после приема препарата Темодал®. Проведение профилактической противорвотной терапии рекомендуется перед началом комбинированного лечения (с лучевой терапией) и настоятельно рекомендуется во время адъювантной терапии впервые выявленной мультиформной глиобластомы. Если на фоне лечения препаратом Темодал® возникает тошнота или рвота при последующих приемах рекомендуется проводить противорвотную терапию. Противорвотные препараты можно принимать как до, так и после приема препарата Темодал®. Даже если рвота развилась в первые 2 ч после приема препарата Темодал® повторять прием препарата в тот же день не следует.

Всем пациентам, получающим лечение препаратом Темодал® в комбинации с лучевой терапии по схеме в течение 42 дней (максимально допустимая продолжительность лечения составляет 49 дней), необходимо проведение профилактики развития пневмоцистной пневмонии вне зависимости от числа лимфоцитов. В случае возникновения лимфопении профилактические меры следует продолжать до тех пор, пока уровень лейкопении не будет выше 1 степени.

Было установлено, что выведение темозоломида не зависит от возраста. Тем не менее, у пациентов пожилого возраста старше 70 лет возрастает риск развития нейтропении и тромбоцитопении.

Темодал® содержит лактозу. Поэтому препарат не следует назначать пациентам, страдающим редкими наследственными заболеваниями, такими как непереносимость галактозы, дефицит лактазы lapp или глюкозо-галактозная мальабсорбция.

Использование в педиатрии

Детям в возрасте 3 лет и старше Темодал® назначают только в случаях рецидивирующей или прогрессирующей злокачественной глиомы. Клинический опыт применения препарата Темодал® для лечения детей младше 3 лет в настоящее время отсутствует.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению автомобилем

Некоторые побочные действия препарата, такие как сонливость и чувство усталости, могут отрицательно влиять на способность управления транспортными средствами или выполнения потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Передозировка

Симптомы:

  • дозолимитирующей токсичностью была гематологическая токсичность, которая отмечалась при приеме препарата в любой дозе, но была более выражена при более высоких дозах.

Лечение:

  • рекомендуется гематологический контроль и при необходимости - симптоматическая терапия.

Лекарственное взаимодействие

Прием препарата Темодал® совместно с ранитидином не приводит к клинически значимому изменению степени всасывания темозоломида.

Совместный прием с дексаметазоном, прохлорперазином, фенитоином, карбамазепином, ондансетроном, блокаторами гистаминовых Н2-рецепторов или фенобарбиталом не изменяет клиренс темозоломида.

Совместный прием с вальпроевой кислотой вызывает слабо выраженное, но статистически значимое снижение клиренса темозоломида.

В связи с тем, что темозоломид не метаболизируется в печени и слабо связывается с белками, его действие на фармакокинетику других лекарственных средств маловероятно.

Применение препарата Темодал® совместно с другими веществами, угнетающими костномозговое кроветворение, может увеличить вероятность миелосупрессии.

Условия отпуска из аптек

Препарат отпускается по рецепту.

Условия хранения препарата

Препарат следует хранить в недоступном для детей, сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 30°С.

Срок годности препарата

Срок годности - 3 года.